나 여기에...

자기 나라에서 일하기도 쉽지 않은데 남의 나라에서 외국인으로써 직장생활하기란 쉽지만은 않다 일본인이라면 당연히 잘 할수 있는 일본어. 하지만 외국인에겐 그것도 하나의 산이 된다 남의 나라에서 무시 당하지 않고 동등한 대우를 받기 위해 일본어도 잘 해야 하고 일도 일본아이..

일본인과 결혼 해 일본에 사는 한국 분들은 대부분이 일본에 공부하러 왔다가 혹은 일본이 좋아 일본에 여행 왔다가 그리고 일본에서 일을 하다 만나 결혼 하는 커플이 많다 나의 경우는 좀 다르다 난 사실 일본을 좋아하지 않았다 아니 싫어 하는 쪽이었는지도 모르겠다 한국 서울에서 ..

난 아베노 믹스가 진짜 진짜 싫다 정기적으로 내 블로그를 방문 하시는 분은 알것이다 난 정치에도 경제에도 그다지 지식도 없으며 관심도 별로인 그냥 평범하고 평범한 보통의 한국 아줌마이다 특히나 사는 곳이 일본이다 보니 일본의 나라 경제며 정치에 그닥 관심없다. 이곳에 살면서..

일본으로 그것도 장남에게 시집와서 난 소위 말하는 맏며느리가 되었다. 한국 친정집은 종가는아니지만 친정아버지가 장남인지라 나름 제사다 뭐다 큰 행사가 심심찮게 있는 편이었다 그런 나에게 제사는 너무나 익숙한 모습이었다 일본에도 제사라는게 있다 하지만 한국의 제사와는 ..

2월 3일 오늘은 節分 (세쯔분)이다 입춘의 전날이다 일본은 세쯔분에 하는 풍습이 있다 그 대표적인 예가 마메 마끼(콩 뿌리기)와 에호마끼 (일본식 김밥) 먹기 이다 세쯔분의 저녁때 창문을 열고 볶은 콩을 창밖으로 던지며 "오니와 소또 후꾸와 나까"를 외친다 그 뜻은 잡귀는 밖으로 나..

나는 맏며느리이다 하지만 명절 스트레스나 맏며느리로써의 부담은 전혀 느끼지 않는다 한국이나 일본이나 사람에 따라 집안에 따라 지역에 따라 습관이나 풍습은 천차만별이다. 내가 시집와서 처음 으로 맞이한 신정 시댁에 갔더니 병원에서 관리 영양사로 계시는 시어머니 일본에서의..

4월 중학교 입학을 앞두고 교복을 맞추러 갔다 지난 주 중학교 입학 설명회때 자료중 교복 업체는 모두 네군데 어디에서 맞추어도 가격은 동일하다 겨울용 바지와 쟈켓 그리고 긴팔 와이셔츠 2장 여름용 바지와 반팔 와이셔츠1장 .여름은 흰색 폴로셔츠를 와이셔츠 대신 입어도 된다고 하..

지금쯤 한국은 다들 설이라 가족들이 한자리에 모였겠지. 찌지고 뽁고 ... 여자들이 다들 싫어할 그 시간이 나는 그립기만 하다 친척들 다 모여 찌지고 뽁고 그러고 싶다. 제사라는게 없는 일본에서 별로 찌지고 뽁을 일이 없다 집안에 큰일이 있어서 모여도 식당에 가서 먹거나 스시같은..

언제까지나 한결 같을것 같았던 친정엄마도 이제 70 이시다 아들 하나에 딸 둘을 낳으신 우리 엄마. 엄마는 7남매중 막내로 꽤 유복한 어린시절을 보내셨단다 다들 어려웠을 그시절 엄마는 시집오기 전까지 손에 물 안 묻히며 금지옥엽 키운 막내 딸이었단다 꽤 이른 나이에 결혼한 울 엄..

히로가 일본식 소면을 좋아하다보니 여름엔 곧 잘 소면을 먹곤 했다 차가운 얼음을 동동 띠워 쯔유라는 일본 간장에 꼭꼭 찍어 먹는 일본 소면은 여름에 먹는 간단 별미다 하지만 요즘처럼 날씨가 추울때 그리고 가볍게 한끼 해결 하고 싶을땐 역시 뭐니 뭐니 해도 한국 잔치 국수다 깔끔..